V意志形＋と思う・と思っている

と思う

说话人向听话人说明自己要做某事的意志，用于表示说话人内心的状态

1. 私は今日、映画を見ようと思います。我今天想看电影

と思っている

表示自己的某种意志已经持续一段时间了

1. 外国で仕事を見つけようと思っています。我想在国外找工作
2. 私は来年の春会社をやめて、日本へ帰ろうと思っています。明年春天，我打算辞职去日本

注意

动词意志形+と思う　　　　　的主语是第一人称，问句可用于第二人称，不能用于第三人称
动词意志形+と思っている　　的主语不受人称限制