「引用句」と言います

中文翻译
①:叫做…
②:说…

用法说明
表示内容或名称, 意为: 叫做… / 说…
「と」是格助词, 表示内容的对象

「と」前面的内容如果是直接引用的话, 引用部分要用「」括起来, 引用部分也可以是敬体句
「と」前面的内容是间接引用的话, 就不需要「」, 同时「と」前面的内容要用简体句

「言う」的主体是第三人称时, 既可以用「〜と言いました」,也可以用「〜と言っています」结句

直接引用就是将说话人的原话引用过来, 间接引用就是描述人的转述

关联语法

关联变形

变形方法

例句
①:お正月、「明けましておめでとうございます」と言います
②:A:この魚を日本語で何と言いますか
  B:鯛と言います

发表评论